Překlapy a přehmaty / Typos and stumbles – Markéta Magidová

Po Domácím slovníku a Překladu vydává nakladatelství PositiF třetí autorskou knihu Markéty Magidové Překlapy a přehmaty. Umělkyně zde intermediálně propojuje literární texty, fotografie, divadlo, současný tanec a grafická schémata. Hlavním tématem se stává pracovní prostředí, ať už v prostoru firemní kultury, veřejné instituce nebo v kulturním provozu – požadavky na výkon, vztah nadřízených a podřízených, vznik a vývoj stresu, elektronická komunikace, prokrastinace, konkurzy, psaní CV a motivačních dopisů, předpisy.

"Z výše uvedeného vyplývá, že paní Magidová je ve všech ohledech skvělou kandidátkou na Vámi nabízenou Pozici. Věřím, že tato Pozice je zcela přirozeným krokem v její dosavadní kariéře a že případná spolupráce bude přínosem pro obě strany. Doufám, že jsem nezapomněla zmínit nic podstatného, už mne taktéž přepadá únava. Do zítřka musím ještě odepsat na řadu emailů, jejichž zodpovězení jsem dlouho odkládala, dopsat text, projít si desítky projektů přihlášených do výběrového řízení a vyprat povlečení. Je to perfektní. Omluvte mne.

S přátelským pozdravem

Karina Kottová

kurátorka a teoretička umění, ředitelka Společnosti Jindřicha Chalupeckého"

Editorka: Karina Kottová

Grafický design: Ondřej Gerik

Vydal: PositiF, 2015

Publikace byla podpořena Ministerstvem kultury ČR, Státním fondem kultury ČR a vznikla ve spolupráci s INI Gallery.